sexta-feira, 4 de novembro de 2016

"UM JARDIM" DE SAFO


Se passares por Creta vem ao templo sagrado
das virgens, onde mais fundo é o bosque
e do altar sobe um perfume de incenso.
Aqui, onde a sombra é a sombra das rosas,
entre ramos de macieiras corre a água
e do rumor das folhas vem o sono.
Aqui, no prado onde todas as flores
da Primavera se abrem e os cavalos pastam,
a brisa traz o aroma do funcho.
Vem, Cípris, a fronte cingida, e nas taças
de oiro, voluptuosamente entorna
o claro vinho e a alegria.


Safo (641 a.C.-570 a.C.) 
Poetisa grega (Lesbos)

Nota: Creta é uma ilha grega onde floresceu a mais antiga civilização de que há registro na Europa. Segundo a mitologia grega, foi ali que Zeus nasceu e cresceu. Cípris (Cípria) é um outro nome dado a Afrodite, deusa do amor, da beleza e da sexualidade. (Fonte: Wikipédia)

Sem comentários: